Sunday, 28 February 2010
Proud bilingual parents
We went for a walk in the hills with Nadia, FX, Emmanuelle and PA today, and afterwards at the Fox House Papa offered Margot one of his dumplings. After she said "Margot like a dunklings" she then turned to Maman and said "how do you say dunklings en Français?". "Beignet" said Maman, and Margot then explained that "en Anglais, c'est dunklings."
All weekend Margot has been super-extra-hyperactive, and in any given 5 minute period will want to go upstairs, downstairs, go in the car, fall off something, demand that something be explained and ask ask the same question 8 times. Maman and Papa are quite tired.
Labels: excursions, First times
Wednesday, 16 December 2009
Little Brother
Margot is going to have a little brother in May 2010! She thinks it will be a little cousin called Jasper (again), and is still a bit uncertain about whose tummy it's in, exactly.
Labels: First times
Thursday, 10 September 2009
Happy birthday, Jasper!
Baby Jasper arrived on the 10th of September, making him Margot's first first cousin, and Papa and Maman have their first Neveu.
Kisses to Leo and Lisa, his tired Mum and Dad.
Labels: Family, First times
Wednesday, 27 May 2009
Bad precedent
What Katell warned me about finally happened - Margot fell out of bed last night (bonk!).
Then she woke up wailing at 5am this morning, and despite Katell's feeble protestations, I took her into bed with us.
Labels: First times
Sunday, 22 February 2009
2-3-4-5-6-7
Labels: First times
Thursday, 11 December 2008
Dadot go bed now
Once I eventually got her into her cot, I think she said "Dadot go bed now". Or maybe it was just the wishful thinking of a proud father.
She did repeat "Thank you" last week. I'm pretty sure.
I know she's mastered no: in fact she said "Nnnon" to PF after dinner today, and then once she saw Maman's surprised expression, she chortled and ate it anyway. Perhaps her first joke?
Labels: First times
Sunday, 13 April 2008
A WALK in Endcliffe Park and a go on the swings
Margot went to Endcliffe Park today with Mum and Dad, and had a super time on the swings!Labels: Adventures, First times
Tuesday, 8 April 2008
It moves!
Like most Tuesdays I worked from home today in order to experience delivering her to and picking her up from Nursery. When I arrived today she crawled over to me and grabbed my leg; the first time I've seen either thing happen.
It was quite endearing and meant I didn't much mind the following ten minute struggle (with an audience) to wedge her rigid banana-shaped body into the pushchair for the walk home.
Here's some terrifying footage of Margot from today. She's just spotted my unattended camera, and is quite literally singing with delight...Labels: First times, Key moments
Saturday, 5 April 2008
I can climb, mum!
I don't know whether she practises this stuff at night, or whether she just suddenly figures it out.
Labels: First times
Saturday, 29 March 2008
Clapping and Singing
Labels: First times
Tuesday, 25 December 2007
First Christmas!
Unfortunately Mum had to work most of Christmas week, so Dad was given sole responsibility for the first time for more than a few hours. Dad was left with a new and enhanced appreciation for Mum.
Margot got lots of lovely presents, including toys and clothes, and didn't even complain when it was someone else's turn to open one!
Disappointingly, her Grandad decreed that stockings would no longer be supplied to his children, since a new generation of children had now arrived.
More pictures in the Christmas gallery.
Labels: Family, First times, Holidays, Special Occasions
Sunday, 14 October 2007
Hah!
Dad was forced to debase himself as usual for her entertainment, but was rewarded with her first proper laugh (video).
Labels: First times
Subscribe to Posts [Atom]